Lingua Araba 1

Il corso introduce allo studio dell’arabo standard moderno, con l’obiettivo di sviluppare competenze di base nelle abilità di lettura, scrittura, ascolto e produzione orale. Nella prima parte del corso gli studenti acquisiranno la conoscenza dell’alfabeto arabo, imparando a riconoscere e scrivere i grafemi e a padroneggiarne la corretta pronuncia, insieme ai principali aspetti fonetici e fonologici.
Parallelamente, verranno introdotte le strutture grammaticali fondamentali della lingua, inerenti sia alla sfera nominale sia a quella verbale.
Dal punto di vista comunicativo, il corso fornirà il lessico e le funzioni linguistiche necessarie per gestire situazioni quotidiane elementari, come salutare, presentarsi, parlare della propria famiglia, descrivere persone e oggetti, esprimere il possesso, indicare riferirsi ad attività quotidiane. Le attività didattiche comprenderanno esercizi guidati di lettura e scrittura, ascolto di brevi dialoghi, produzione orale in contesti controllati e prime attività di comprensione e produzione scritta, con un’introduzione all’uso di strumenti lessicografici di base.
Il corso includerà anche elementi utili a contestualizzare la lingua, offrendo una prima panoramica sul mondo arabo, sulle differenze tra lingua standard e varietà dialettali e su alcuni aspetti sociolinguistici.

Non sono richieste conoscenze preliminari.

Solimando C., Salem A., Imparare l’arabo ascoltando. Roma, Carocci Editore.
Darghmouni S., Kalima. Corso di lingua araba, Milano, Hoepli.
Ulteriori materiali didattici, esercitazioni e testi integrativi saranno forniti dal docente durante il corso.

Solimando C., Salem A., Imparare l’arabo ascoltando. Roma, Carocci Editore.
Darghmouni S., Kalima. Corso di lingua araba, Milano, Hoepli.
Ulteriori materiali didattici, esercitazioni e testi integrativi saranno forniti dal docente durante il corso.

’insegnamento si svolge attraverso lezioni frontali, esercitazioni linguistiche e attività pratiche finalizzate allo sviluppo progressivo delle competenze di comprensione e produzione scritta e orale della lingua araba moderna standard.

Le attività didattiche comprendono:

introduzione e spiegazione delle principali strutture grammaticali e morfosintattiche della lingua araba;
esercizi guidati di lettura, scrittura e vocalizzazione;
esercitazioni di traduzione dall’arabo all’italiano e dall’italiano all’arabo;
attività di comprensione orale svolte in laboratorio linguistico attraverso materiali audio;
attività di conversazione guidata e interazione orale;
analisi e commento linguistico di testi brevi;
esercitazioni lessicali e grammaticali individuali e collettive.

Durante il corso saranno utilizzati materiali didattici multimediali e supporti audio a integrazione dei testi adottati.

La frequenza delle lezioni, pur non essendo obbligatoria, è fortemente consigliata, in considerazione della natura linguistica e progressiva dell’insegnamento.

La partecipazione regolare alle attività didattiche, alle esercitazioni linguistiche, alle attività di ascolto in laboratorio e alle attività di conversazione facilita il raggiungimento degli obiettivi formativi e l’acquisizione delle competenze previste dal corso.

Gli studenti non frequentanti sono tenuti a concordare con il docente eventuali materiali integrativi e modalità specifiche di preparazione dell’esame.

Prova di accertamento linguistico

La prova di accertamento linguistico è finalizzata alla verifica delle competenze linguistiche di base acquisite durante il corso e si articola in più parti.

La prova, della durata indicativa di 2 ore, può comprendere:

esercizi di lettura e scrittura;
esercizi grammaticali e morfosintattici;
esercizi di vocalizzazione e trascrizione;
completamento e trasformazione di frasi;
comprensione di brevi testi;
traduzione di frasi e testi brevi dall’arabo all’italiano e/o dall’italiano all’arabo;
produzione scritta guidata;
una prova in laboratorio linguistico finalizzata alla verifica della comprensione orale attraverso attività di ascolto;
una prova di conversazione volta ad accertare la capacità di interazione elementare in lingua araba.

La prova verifica:

la conoscenza delle strutture grammaticali fondamentali;
la correttezza ortografica e morfosintattica;
la comprensione scritta e orale;
l’acquisizione del lessico di base;
la capacità di produzione scritta;
la capacità di comprensione e interazione orale in lingua araba moderna standard.

Il superamento della prova di accertamento linguistico costituisce condizione necessaria per accedere alla prova orale.

Prova orale

La prova orale consiste in un colloquio volto ad accertare:

la conoscenza delle strutture linguistiche studiate;
la capacità di analisi grammaticale e sintattica;
la comprensione e traduzione dei testi affrontati durante il corso;
la conoscenza degli aspetti culturali affrontati durante le lezioni.

Durante il colloquio potranno essere richiesti:

lettura, analisi e traduzione di brevi testi;
spiegazione di strutture grammaticali;
commento linguistico e lessicale dei testi studiati;
esposizione di argomenti trattati durante il corso.