Filologia Tardoantica L.M.

“Latino cristiano” – “Latino monastico”: il caso della Regula monachorum (615-619 ca.) di Isidoro di Siviglia

primo semestre

Il modulo, di carattere monografico, intende in primo luogo ripercorrere, a grandi linee, la storia degli studi sulla latinità cristiana: àmbito, questo, entro cui si situa, con tratti in parte comuni e in parte specifici, quel processo di costruzione e di consolidamento di una terminologia tecnica propria del fenomeno monastico, che verrà poi illustrato mediante la lettura e l’analisi della Regula monachorum di Isidoro di Siviglia, un testo finora poco studiato, dovuto però ad una tra le massime auctoritates della cultura medievale. – Nell’ambito del modulo verranno, inoltre, integrate esercitazioni volte a orientare alla conoscenza e all’utilizzazione critica delle principali risorse digitali per lo studio e la ricerca sugli autori cristiani della tarda antichità.

Per frequentare con profitto il corso si richiede un'adeguata conoscenza del latino.

1. Isidorus Hispalensis, Regula monachorum, ed. J. Campos Ruiz, in: Santos Padres españoles, II : San Leandro, San Isidoro, San Fructuoso. Reglas monásticas de la España visigoda. Los tres libros de las ‘Sentencias’, Madrid 1971 (B.A.C., vol. 321), pp. 90-124.
2. M. Di Marco, Note sulla terminologia monastica di Isidoro di Siviglia: aspetti istituzionali strutturali e materiali della vita cenobitica, in Latinitas S.N. III/1 (2015), pp. 55-85.
Id., ‘Dum ad dormiendum uadunt’. Note sul lessico isidoriano relativo alle tentazioni notturne dei monaci (Isid. reg. monach. 13), in Paideia LXXIII (2018), pp. 1953-1967.
Id., ‘Psalmorum spiritalia sacramenta’ : note sul lessico liturgico-rituale nella ‘Regula monachorum’ di Isidoro di Siviglia, in Latinitas S.N. VII/1 (2019), pp. 65-83.
Id., ‘Praecepta uel instituta ... sparsim prolata’: annotazioni sul lessico disciplinare morale e spirituale della Regula monachorum di Isidoro di Siviglia, in Latinitas S.N. IX/2 (2021), 67-112.
3. V. Loi, Origini e caratteristiche della latinità cristiana, Roma 1978 (Accademia Nazionale dei Lincei, Suppl. n. 1 al “Bollettino dei Classici”).
4. S. Pricoco, Alle origini del latino monastico. Il vocabolario dell’ascesi dal ‘Praeceptum’ di Agostino alla ‘Regula Benedicti’, in Il latino e i cristiani. Un bilancio all’inizio del terzo millennio, a c. di E. Dal Covolo e M. Sodi, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2002, pp. 165-184.

Letture consigliate:
- A. Blaise, Manuel du latin chrétien, Ed. Brepols, Turnhout 1955.
- J. C. Martín Iglesias, Réflexions sur la tradition manuscrite de trois oeuvres d'Isidore de Séville: le De natura rerum, la Regula monachorum et le De origine Getarum, Vandalorum, Sueborum, in Filologia Mediolatina. Studies in Medieval Latin Texts and Transmission XI (2004), pp. 205-263.

1. Isidorus Hispalensis, Regula monachorum, ed. J. Campos Ruiz, in: Santos Padres españoles, II : San Leandro, San Isidoro, San Fructuoso. Reglas monásticas de la España visigoda. Los tres libros de las ‘Sentencias’, Madrid 1971 (B.A.C., vol. 321), pp. 90-124.
2. M. Di Marco, Note sulla terminologia monastica di Isidoro di Siviglia: aspetti istituzionali strutturali e materiali della vita cenobitica, in Latinitas S.N. III/1 (2015), pp. 55-85.
Id., ‘Dum ad dormiendum uadunt’. Note sul lessico isidoriano relativo alle tentazioni notturne dei monaci (Isid. reg. monach. 13), in Paideia LXXIII (2018), pp. 1953-1967.
Id., ‘Psalmorum spiritalia sacramenta’ : note sul lessico liturgico-rituale nella ‘Regula monachorum’ di Isidoro di Siviglia, in Latinitas S.N. VII/1 (2019), pp. 65-83.
Id., ‘Praecepta uel instituta ... sparsim prolata’: annotazioni sul lessico disciplinare morale e spirituale della Regula monachorum di Isidoro di Siviglia, in Latinitas S.N. IX/2 (2021), 67-112.
3. V. Loi, Origini e caratteristiche della latinità cristiana, Roma 1978 (Accademia Nazionale dei Lincei, Suppl. n. 1 al “Bollettino dei Classici”).
4. S. Pricoco, Alle origini del latino monastico. Il vocabolario dell’ascesi dal ‘Praeceptum’ di Agostino alla ‘Regula Benedicti’, in Il latino e i cristiani. Un bilancio all’inizio del terzo millennio, a c. di E. Dal Covolo e M. Sodi, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2002, pp. 165-184.

Letture consigliate:
- A. Blaise, Manuel du latin chrétien, Ed. Brepols, Turnhout 1955.
- J. C. Martín Iglesias, Réflexions sur la tradition manuscrite de trois oeuvres d'Isidore de Séville: le De natura rerum, la Regula monachorum et le De origine Getarum, Vandalorum, Sueborum, in Filologia Mediolatina. Studies in Medieval Latin Texts and Transmission XI (2004), pp. 205-263.

Didattica frontale/tradizionale

La frequenza alle lezioni è libera.

esame orale

“Latino cristiano” – “Latino monastico”: il caso della Regula monachorum (615-619 ca.) di Isidoro di Siviglia

primo semestre

Il modulo, di carattere monografico, intende in primo luogo ripercorrere, a grandi linee, la storia degli studi sulla latinità cristiana: àmbito, questo, entro cui si situa, con tratti in parte comuni e in parte specifici, quel processo di costruzione e di consolidamento di una terminologia tecnica propria del fenomeno monastico, che verrà poi illustrato mediante la lettura e l’analisi della Regula monachorum di Isidoro di Siviglia, un testo finora poco studiato, dovuto però ad una tra le massime auctoritates della cultura medievale. – Nell’ambito del modulo verranno, inoltre, integrate esercitazioni volte a orientare alla conoscenza e all’utilizzazione critica delle principali risorse digitali per lo studio e la ricerca sugli autori cristiani della tarda antichità.

Per frequentare con profitto il corso si richiede un'adeguata conoscenza del latino.

1. Isidorus Hispalensis, Regula monachorum, ed. J. Campos Ruiz, in: Santos Padres españoles, II : San Leandro, San Isidoro, San Fructuoso. Reglas monásticas de la España visigoda. Los tres libros de las ‘Sentencias’, Madrid 1971 (B.A.C., vol. 321), pp. 90-124.
2. M. Di Marco, Note sulla terminologia monastica di Isidoro di Siviglia: aspetti istituzionali strutturali e materiali della vita cenobitica, in Latinitas S.N. III/1 (2015), pp. 55-85.
Id., ‘Dum ad dormiendum uadunt’. Note sul lessico isidoriano relativo alle tentazioni notturne dei monaci (Isid. reg. monach. 13), in Paideia LXXIII (2018), pp. 1953-1967.
Id., ‘Psalmorum spiritalia sacramenta’ : note sul lessico liturgico-rituale nella ‘Regula monachorum’ di Isidoro di Siviglia, in Latinitas S.N. VII/1 (2019), pp. 65-83.
Id., ‘Praecepta uel instituta ... sparsim prolata’: annotazioni sul lessico disciplinare morale e spirituale della Regula monachorum di Isidoro di Siviglia, in Latinitas S.N. IX/2 (2021), 67-112.
3. V. Loi, Origini e caratteristiche della latinità cristiana, Roma 1978 (Accademia Nazionale dei Lincei, Suppl. n. 1 al “Bollettino dei Classici”).
4. S. Pricoco, Alle origini del latino monastico. Il vocabolario dell’ascesi dal ‘Praeceptum’ di Agostino alla ‘Regula Benedicti’, in Il latino e i cristiani. Un bilancio all’inizio del terzo millennio, a c. di E. Dal Covolo e M. Sodi, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2002, pp. 165-184.

Letture consigliate:
- A. Blaise, Manuel du latin chrétien, Ed. Brepols, Turnhout 1955.
- J. C. Martín Iglesias, Réflexions sur la tradition manuscrite de trois oeuvres d'Isidore de Séville: le De natura rerum, la Regula monachorum et le De origine Getarum, Vandalorum, Sueborum, in Filologia Mediolatina. Studies in Medieval Latin Texts and Transmission XI (2004), pp. 205-263.

1. Isidorus Hispalensis, Regula monachorum, ed. J. Campos Ruiz, in: Santos Padres españoles, II : San Leandro, San Isidoro, San Fructuoso. Reglas monásticas de la España visigoda. Los tres libros de las ‘Sentencias’, Madrid 1971 (B.A.C., vol. 321), pp. 90-124.
2. M. Di Marco, Note sulla terminologia monastica di Isidoro di Siviglia: aspetti istituzionali strutturali e materiali della vita cenobitica, in Latinitas S.N. III/1 (2015), pp. 55-85.
Id., ‘Dum ad dormiendum uadunt’. Note sul lessico isidoriano relativo alle tentazioni notturne dei monaci (Isid. reg. monach. 13), in Paideia LXXIII (2018), pp. 1953-1967.
Id., ‘Psalmorum spiritalia sacramenta’ : note sul lessico liturgico-rituale nella ‘Regula monachorum’ di Isidoro di Siviglia, in Latinitas S.N. VII/1 (2019), pp. 65-83.
Id., ‘Praecepta uel instituta ... sparsim prolata’: annotazioni sul lessico disciplinare morale e spirituale della Regula monachorum di Isidoro di Siviglia, in Latinitas S.N. IX/2 (2021), 67-112.
3. V. Loi, Origini e caratteristiche della latinità cristiana, Roma 1978 (Accademia Nazionale dei Lincei, Suppl. n. 1 al “Bollettino dei Classici”).
4. S. Pricoco, Alle origini del latino monastico. Il vocabolario dell’ascesi dal ‘Praeceptum’ di Agostino alla ‘Regula Benedicti’, in Il latino e i cristiani. Un bilancio all’inizio del terzo millennio, a c. di E. Dal Covolo e M. Sodi, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2002, pp. 165-184.

Letture consigliate:
- A. Blaise, Manuel du latin chrétien, Ed. Brepols, Turnhout 1955.
- J. C. Martín Iglesias, Réflexions sur la tradition manuscrite de trois oeuvres d'Isidore de Séville: le De natura rerum, la Regula monachorum et le De origine Getarum, Vandalorum, Sueborum, in Filologia Mediolatina. Studies in Medieval Latin Texts and Transmission XI (2004), pp. 205-263.

Didattica frontale/tradizionale

La frequenza alle lezioni è libera.

esame orale